-
1 переплетение
interweaving текст., mesh трик., ( ткани) texture -
2 texture of cloth
English-russian plastics terminology dictionary > texture of cloth
-
3 cloth construction
Англо-русский словарь текстильной промышленности > cloth construction
-
4 cloth texture
Англо-русский словарь текстильной промышленности > cloth texture
-
5 fabric construction
Англо-русский словарь текстильной промышленности > fabric construction
-
6 texture of cloth
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > texture of cloth
-
7 filling construction
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > filling construction
-
8 texture
1. ткань; 2. войлок; 3. фетр; 4. плотность (ткани); 5. строение (ткани); 6. переплетение (ткани) @backing texture переплетение изнанки (ткани) @close texture 1. плотное переплетение (ткани); 2. мелкозернистая поверхность (ткани) @cloth texture 1. переплетение ткани; 2. плотность ткани @curl texture извитая поверхность (волокна) @earl-surfaced texture извитый ворс (на ткани) @dense texture плотное переплетение (ткани) @face texture лицо ткани; лицевая фактура @felted texture войлочная фактура @filling texture переплетение по утку @fine texture 1. тонкое строение; 2. микроструктура @foundation texture грунтовое переплетение @ground texture грунтовое переплетение (ткани) @lower texture 1. нижняя ткань (напр. сдвоенной ткани); 2. изнанка ткани @Saxony texture ткань из мериносовой саксонской шерсти @semi-crisp texture подворсованяая фактура @shaggy texture ворсовая фактура @sieve texture ситовое переплетение (ткани) @top texture лицевая сторона ткани @warp texture переплетение по основе @weft texture переплетение по утку @ -
9 texture
1. ткань; 2. войлок; 3. фетр; 4. плотность (ткани); 5. строение (ткани); 6. переплетение (ткани) @backing texture переплетение изнанки (ткани) @close texture 1. плотное переплетение (ткани); 2. мелкозернистая поверхность (ткани) @cloth texture 1. переплетение ткани; 2. плотность ткани @curl texture извитая поверхность (волокна) @earl-surfaced texture извитый ворс (на ткани) @dense texture плотное переплетение (ткани) @face texture лицо ткани; лицевая фактура @felted texture войлочная фактура @filling texture переплетение по утку @fine texture 1. тонкое строение; 2. микроструктура @foundation texture грунтовое переплетение @ground texture грунтовое переплетение (ткани) @lower texture 1. нижняя ткань (напр. сдвоенной ткани); 2. изнанка ткани @Saxony texture ткань из мериносовой саксонской шерсти @semi-crisp texture подворсованяая фактура @shaggy texture ворсовая фактура @sieve texture ситовое переплетение (ткани) @top texture лицевая сторона ткани @warp texture переплетение по основе @weft texture переплетение по утку @ -
10 structure
1. структура; строение; 2. переплетение; фактура @structure of cloth 1. структура ткани; 2. переплетение ткани; 3. фактура ткани @structure of fiber структура волокна; строение волокна @air-entrapping structure 1. пористое строение; 2. пористое переплетение @basic structure основное переплетение; грунтовое переплетение @cord structure репсовое переплетение @double-cloth structure переплетение двухслойной ткани @fibrillar structure фибриллярная структура (волокна) @fibrillous structure фибриллярная структура (волокна) @fibrous structure фибриллярная структура (волокна) @knit-and-tuck structure трикотажное переплетение, образуемое кулирующими и запресованными иглами @micelle structure мицеллярная структура (волокна) @microcrystalline structure микрокристаллическая структура (волокна) @multiple structure переплетение многослойной ткани @multiple-fiber structure сложная структура волокна (с несколькими кристаллическими решётками в одном направлении) @plain structure простое переплетение, полотняное переплетение, миткалевое переплетение, гарнитуровое переплетение, граденаплевое переплетение @repp structure репсовое переплетение @scale structure чешуйчатое строение (напр. шерстяного волокна) @simple-fiber structure простая структура волокна (с простой кристаллической решёткой) @submicroscopic structure субмикроскопическая структура (волокна); мицеллярная структура (волокна) @terry pile structure 1. махровое переплетение; 2. булавчатый вытяжной или неразрезной ворс @twill structure саржевое переплетение @unbalanced cloth structure неравновесное строение ткани; неравновесная структура ткани @velvet pile structure ворсовое переплетение @weave structure ткацкое переплетение @woven structure ткацкое переплетение @ -
11 structure
1. структура; строение; 2. переплетение; фактура @structure of cloth 1. структура ткани; 2. переплетение ткани; 3. фактура ткани @structure of fiber структура волокна; строение волокна @air-entrapping structure 1. пористое строение; 2. пористое переплетение @basic structure основное переплетение; грунтовое переплетение @cord structure репсовое переплетение @double-cloth structure переплетение двухслойной ткани @fibrillar structure фибриллярная структура (волокна) @fibrillous structure фибриллярная структура (волокна) @fibrous structure фибриллярная структура (волокна) @knit-and-tuck structure трикотажное переплетение, образуемое кулирующими и запресованными иглами @micelle structure мицеллярная структура (волокна) @microcrystalline structure микрокристаллическая структура (волокна) @multiple structure переплетение многослойной ткани @multiple-fiber structure сложная структура волокна (с несколькими кристаллическими решётками в одном направлении) @plain structure простое переплетение, полотняное переплетение, миткалевое переплетение, гарнитуровое переплетение, граденаплевое переплетение @repp structure репсовое переплетение @scale structure чешуйчатое строение (напр. шерстяного волокна) @simple-fiber structure простая структура волокна (с простой кристаллической решёткой) @submicroscopic structure субмикроскопическая структура (волокна); мицеллярная структура (волокна) @terry pile structure 1. махровое переплетение; 2. булавчатый вытяжной или неразрезной ворс @twill structure саржевое переплетение @unbalanced cloth structure неравновесное строение ткани; неравновесная структура ткани @velvet pile structure ворсовое переплетение @weave structure ткацкое переплетение @woven structure ткацкое переплетение @ -
12 construction
1. строение, структура; 2. переплетение (ткани); 3. плотность (ткани); 4. конструкция (напр. станка) @cloth construction 1. заправочные данные; 2. переплетение ткани @eyelet construction глазковое переплетение @fabric construction 1. заправочные данные ткани; 2. переплетение ткани @filling construction 1. переплетение ткани c уточным эффектом; 2. плотность по утку @Jacquard construction жаккардовое переплетение @leno construction переплетение "лино", перевивочное или барежевое переплетение @multiply construction многослойная структура @pattern construction композиция узора или рисунка @pile-weave construction ворсовое переплетение @sateen construction сатиновое переплетение @tightly construction плотное переплетение @twill construction саржевое переплетение @weave construction структура переплетения @yarn construction структура пряжи @ -
13 construction
1. строение, структура; 2. переплетение (ткани); 3. плотность (ткани); 4. конструкция (напр. станка) @cloth construction 1. заправочные данные; 2. переплетение ткани @eyelet construction глазковое переплетение @fabric construction 1. заправочные данные ткани; 2. переплетение ткани @filling construction 1. переплетение ткани c уточным эффектом; 2. плотность по утку @Jacquard construction жаккардовое переплетение @leno construction переплетение "лино", перевивочное или барежевое переплетение @multiply construction многослойная структура @pattern construction композиция узора или рисунка @pile-weave construction ворсовое переплетение @sateen construction сатиновое переплетение @tightly construction плотное переплетение @twill construction саржевое переплетение @weave construction структура переплетения @yarn construction структура пряжи @ -
14 fabric construction
1) Техника: трикотажное переплетение2) Текстиль: заправочные данные ткани, переплетение ткани -
15 texture
1. ткань; 2. войлок; 3. фетр; 4. строение; структура; текстура; 5. качество ткани (физические свойства ткани, определяемые органолептически: матовый, блестящий, шерстистый, мягкий, тонкий, грубый, редкий, плотный и т. д. и т. п.); 6. переплетение ткани; 7. плотность ткани; 8. фактура тканиEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > texture
-
16 structure of cloth
Текстиль: переплетение ткани, структура ткани, фактура ткани -
17 close texture
1) Общая лексика: плотная ткань2) Железнодорожный термин: мелкозернистая структура, плотный материал3) Металлургия: плотное строение4) Полиграфия: закрытая структура, плотноупакованная структура5) Текстиль: мелкозернистая поверхность (ткани), плотное переплетение (ткани)6) Макаров: мелкая пористость (мякиша хлеба), замкнутая структура (сыра), мелкопористая структура (сыра), плотная структура (сыра)7) Цемент: плотнозернистая структура, тонкозернистая структура -
18 cloth construction
Текстиль: заправочные данные ткани, переплетение ткани -
19 cloth texture
Текстиль: переплетение ткани, плотность ткани -
20 texture
1) строение, структура2) текстура, полигр. тж. текстурный рисунок3) переплетение ( ткани)•-
abrasive texture
-
annealing texture
-
cellular texture
-
coarse-grained texture
- cold rolling texture -
cube-on-corner texture
-
exposed-aggregate texture
-
fiber texture
-
fine texture
-
frictional texture
-
fuzzy texture
-
martensite texture
-
open texture
-
parent texture
-
periodic texture
-
random texture
-
recrystallization texture
-
rolling texture
-
surface texture
-
texture of soil
-
vesicular texture
См. также в других словарях:
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ КНИГ В ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ — представляет интересное и доступное для всех ремесло, дающее отдых от умственной работы. Благодаря переплетению можно улучшить домашнюю библиотеку: переплести журналы и книги, не имеющие переплётов, сохранив их этим на долгие годы. Основные части … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Ткани — ткацкие изделия (выполненные на ручном или механических станках), отличающиеся художественностью орнамен тации, красотой расцветки, высоким мастерством выработки, являющиеся произведениями декоративно прикладного искусства. Орнаментация… … Художественная энциклопедия
Переплетение нитей — порядок взаимного расположения нитей в тканях, трикотаже, гардинно тюлевых изделиях, определяющий их структуру, внешний вид и свойства. В тканях П.н. характеризуется обязательным наличием перпендикулярных друг другу систем нитей… … Большая советская энциклопедия
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ НИТЕЙ — порядок взаимного расположения нитей в ткани, трикотаже, гардинно тюлевых изделиях, определяющий их структуру, св ва и внеш. вид. Все виды П. н. ткани делят на простые, или главные (полотняное, саржевое, сатиновое, атласное), мелкоузорчатые… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Ткани художественные — ткацкие изделия (ручные или машинные), отличающиеся художественностью орнаментации, красотой расцветки, высоким искусством выработки, являющиеся произведениями декоративно прикладного искусства (См. Декоративно прикладное искусство).… … Большая советская энциклопедия
Ткани — изделия, образованные в процессе ткачества переплетением взаимно перпендикулярных систем нитей основы (продольных) и утка (поперечных). Применяются и дополнительные системы нитей, служащие для образования ворса, петелек, узоров и т. п. Т.… … Энциклопедия моды и одежды
Ткани (промышл.) — Тканью (фр. é toffe, нем. Zeug, Stoff, анг. cloth, stuff) или материей в промышленности называется изготовленное из нитей изделие, имеющее незначительную толщину в сравнении с двумя другими измерениями и обладающее гибкостью и растяжимостью,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткани (промышл.) — Тканью (фр. étoffe, нем. Zeug, Stoff, анг. cloth, stuff) или материей в промышленности называется изготовленное из нитей изделие, имеющее незначительную толщину в сравнении с двумя другими измерениями и обладающее гибкостью и растяжимостью,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
переплетение — я; ср. 1. к Переплести (2 3 зн.) переплетать и Переплестись переплетаться. П. прутьев. 2. То, что переплетено, сплетено между собой. Переплетения колючей проволоки. П. металлических конструкций. 3. Взаимное расположение нитей в ткани, трикотаже,… … Энциклопедический словарь
переплетение — I см. переплестись II я; ср. 1) к переплести 2), 3) переплета/ть и переплести/сь переплета/ться. Переплете/ние прутьев. 2) То, что переплетено, сплетено между собой. Переплетения колючей проволоки … Словарь многих выражений
Пестротканые ткани — П. называются ткани, в которых желаемый эффект наружного вида достигается применением пряжи различных цветов для основы и утка в соединении с тем или другим переплетением нитей. Разнообразные комбинации, в которых может быть произведено это… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
